أنمي حلقة الزمن كشكل: من Endless Eight إلى Re:Zero

Steins;Gate هو الدراما القانونيّة لحلقة-الزمن في الأنمي — اقتباس White Fox 2011 للرواية المرئيّة لـ5pb. وNitroplus، بميكانيكا خطوط-عوالم متعدّدة و24 حلقةً من العواقب المتصاعدة، يجلس في مركز كيف يُفهَم الشكل اليوم. وهو أيضاً مدخل واحد في تقليد أطول. حكي حلقة الزمن — البطل يعيش فترةً من جديد، غالباً عبر ميكانيكا موت-وإعادة-بعث — أداة سرديّة ما زال الأنمي يُهذّبها منذ عقود، وقد أنتجت بعضاً من أكثر أعمال الوسيط طموحاً بنيويّاً.

هذه لوحة للشكل — مداخله الرئيسيّة، ما أسهم به كلّ منها، ولماذا أثبتت حلقة الزمن أنّها شكل مُعمَّر لدراما الأنمي المسلسلة.

الشكل، مُعرَّفاً

حلقة الزمن، كأداة سرديّة، تتطلّب ثلاثة أشياء: بطل واعٍ بتكرار فترة من الزمن، آليّة إعادة تُرجعه إلى بداية تلك الفترة، وعواقب تحمل عبر الحلقات بطريقة مرئيّة للبطل لا للشخصيّات الأخرى. التركيب يُنتج سجلّاً دراميّاً خاصّاً — البطل يجمع المعرفة بينما العالم لا، تكلفة الفشل تكرار لا نهاية، وكسر الحلقة (أو عدم كسرها) في النهاية هو ذروة المسلسل.

هذا مُلائم بنيويّاً لصيغة الأنمي الموسميّة. حلقة من، مثلاً، بضعة أيّام يمكن أن تتكرّر عبر موسم كامل دون أن تبدو ممطوطةً، لأنّ كلّ حلقة تُغيّر ما يعرفه البطل وبالتالي ما يحاوله. الشكل أيضاً مُلائم للحكي البصريّ: الجمهور يستطيع التعرّف على صور مكرّرة من حلقات سابقة وقراءة مغزى في التنويعات الصغيرة.

استفزاز Endless Eight

النشر الأكثر عدوانيّةً للشكل في الأنمي السائد هو قوس Endless Eight من الموسم الثاني 2009 لـThe Melancholy of Haruhi Suzumiya. Kyoto Animation، مُقتبِسةً رواية Nagaru Tanigawa الخفيفة، اتّخذت الاختيار البنيويّ بتصوير الحلقة حرفيّاً — ثماني حلقات متتالية لنفس فترة عطلة الصيف، مكرّرة بتنويع متعمّد، مُؤطّرةً نفس الأحداث عبر اختلافات دقيقة في تكوين اللقطة، إيقاع الحوار، والتحريك.

الاستقبال كان منقسماً. كثير من المشاهدين وجدوا التكرار مُنهِكاً وشعروا أنّ المسلسل قد كسر عقده مع جمهوره. آخرون قرأوه كالتزام بنيويّ يُعامِل الشكل بجدّيّة — إذا كانت الشخصيّات عالقةً في حلقة، فالجمهور يجب أن يكون عالقاً معها. Endless Eight صار أحد القرارات البنيويّة الأكثر نقاشاً في الأنمي الحديث، حالة دراسة في كم بعيداً يستطيع مسلسل أن يدفع الشكل.

ما أظهره Endless Eight، بأثر رجعيّ، أنّ أداة حلقة الزمن يمكن أن تكون مواجهةً. الشكل يمكن أن يُستخدَم لا لتدريم ما يتعلّمه البطل فقط بل لجعل الجمهور يشعر بما هو التكرار المحبوس. قلّة من المسلسلات استخدمت الأداة بتلك العدوانيّة منذ ذلك الحين، لكنّ السابقة تبقى.

Madoka Magica والحلقة المأساويّة

نهج Madoka Magica (Shaft، 2011) لحلقة الزمن أكثر تقليديّةً لكن أكثر تدميراً عاطفيّاً. الحلقات الأولى لا تُبرز الحلقة. في وقت متأخّر من المسلسل فقط يعلم الجمهور أنّ Homura Akemi كانت تدور في نفس الأسبوعَين مراراً، محاولةً إنقاذ صديقتها Madoka من مصير يفرضه نظام فتاة-السحر. الحلقة، في هذا الكشف، تصير مركز المسلسل العاطفيّ — مأساة Homura ليست أنّها تقاتل الشرّ، بل أنّها كانت تقاتل نفس المعركة لأعمار عديدة، تشاهد نفس الشخص يموت، بعوائد متناقصة.

شكل Madoka هو حلقة الزمن كتأطير قصّة-خلفيّة. حلقة البطلة مخبّأة، ثمّ مكشوفة، ثمّ تصير المنشور الذي يُعيد عبره الجمهور تأويل كلّ ما رآه. الشكل بنيويّاً أقلّ عدوانيّةً من Endless Eight لكنّه أكثر تركيزاً عاطفيّاً. أثّر أيضاً في مسلسلات فتاة-السحر اللاحقة بطرق ملحوظة.

Steins;Gate وتقليد خطّ-العالم

Steins;Gate (White Fox، 2011، 24 حلقةً، مُقتبَس من الرواية المرئيّة لـNitroplus) هو دراما حلقة الزمن الأنمي الأكثر تحقّقاً. البطل، Rintaro Okabe، يكتشف أنّ تسخين موزة في الميكروويف مع هاتف موصول بالميكروويف يُنتج رسائل نصّيّة مُرسَلةً إلى الوراء عبر الزمن. الميكانيكا تتصاعد — تدخّلات زمنيّة صغيرة تُسبّب تغييرات كبرى — حتّى يحبس Okabe في محاولة عكس تتابع أحداث يشمل قتل صديقته Mayuri.

الإنجاز البنيويّ للمسلسل هو التزامه بالعواقب. Okabe يدور خلال نفس الأسبوع مرّات عديدة، كلّ مرّة يحاول تدخّلاً مختلفاً، كلّ مرّة يفشل أو يُنتج مشاكل جديدة. الثقل العاطفيّ التراكميّ لتلك الحلقات — Mayuri تموت، مراراً، عبر خطوط عوالم متعدّدة — هو ما يمنح المسلسل قوّته الدراميّة.

سلالة Steins;Gate هي تقليد السرديّة المُتفرّعة للروايات المرئيّة، حيث تُحفَظ بنية المسارات المتعدّدة للصيغة المصدر في الاقتباس. أعمال أخرى مُشتقّة من VN لحلقة الزمن — منها Higurashi: When They Cry (من 2006 فصاعداً) — تعمل في نفس السلالة. الشكل أنتج بعضاً من أكثر بنى الأنمي الدراميّة إحكاماً.

Re:Zero والحلقة الرعبيّة

Re:Zero (White Fox، 2016 فصاعداً، ثلاثة مواسم حتّى 2024 مع رابع مُعلَن) هو المعلم الحديث في أنمي حلقة الزمن. البطل، Subaru Natsuki، يُنقَل إلى عالم خياليّ حيث، عند الموت، يعود إلى “نقطة حفظ” — لحظة عشوائيّة عيّنها العالم. ميكانيكا الحلقة تُسمّى Return by Death، وSubaru لا يستطيع إخبار أحد بها دون تحفيز عقوبة خارقة.

ما يُسهم به Re:Zero في الشكل هو الرعب. أنمي حلقة الزمن السابق يعامل الحلقة كلغز يحلّه البطل أو مأساة يجمعها البطل. Re:Zero يعاملها كصدمة يحتملها البطل. Subaru يموت، مراراً وبألم، ويتذكّر كلّ موت. الثقل النفسيّ لتلك الصدمة المتراكمة هو موضوع المسلسل المركزيّ.

Re:Zero هو أيضاً أطول ملكيّة تجاريّة مستمرّة للشكل. الرواية الخفيفة المصدر لـTappei Nagatsuki مستمرّة. اقتباس الأنمي استمرّ عبر مواسم متعدّدة باستقبال ثابت. الملكيّة صارت نقطة المرجع لما يمكن أن يكون عليه أنمي حلقة-زمن جدّيّ في الصناعة الحديثة.

Erased وThe Tatami Galaxy

مدخلان آخران يستحقّان الذكر. Erased (A-1 Pictures، 2016) يقتبس مانجا Kei Sanbe — بطل بحلقات زمنيّة قصيرة لا إراديّة يجد نفسه مُرسَلاً بشكل غير متوقّع إلى الطفولة، حيث يتعيّن عليه منع جرائم قاتل متسلسل. الحلقة تُعامَل كآليّة إثارة لا ميتافيزيقيّة، وإيقاع المسلسل محكم بشكل غير معتاد.

The Tatami Galaxy (Madhouse، 2010، إخراج Masaaki Yuasa، مُقتبَس من رواية Tomihiko Morimi) يُشغّل حلقة الزمن كمحاكاة حياة جامعيّة متعدّدة المسارات. البطل يعيش سنواته الجامعيّة مراراً، كلّ مرّة يلتحق بنادٍ مختلف أو يتبع إمكانيّة رومنسيّة مختلفة، في حجّة بنيويّة بأنّ ما يهمّ ليس أيّ اختيارات يتّخذ بل علاقته بها. سجلّ Yuasa البصريّ يجعل المسلسل أحد أكثر مسلسلات الوسيط تمايزاً أسلوبيّاً.

الشكل وأبناء عمومته خارج الأنمي

الفيلم الهوليوديّ Edge of Tomorrow (2014، إخراج Doug Liman، مبنيّ على رواية Hiroshi Sakurazaka الخفيفة All You Need Is Kill) جلب فيلم حرب حلقة-الزمن إلى الجمهور الغربيّ السائد. الفيلم بنيويّاً قصّة حلقة-زمن قريبة جدّاً ممّا كان يفعله الأنمي منذ سنوات. الرواية المصدر هي ذاتها قصّة رواية-خفيفة-حلقة-زمن يابانيّة — السلالة أنمي، لا هوليوود.

هذا يستحقّ الذكر لأنّ حلقة الزمن كثيراً ما عُومِلت، في النقد الغربيّ، كابتكار سرديّ حديث نسبيّاً. في الأنمي هي أقدم من نافذة Edge of Tomorrow بعقد على الأقلّ ويُحتمَل أطول. تاريخ الشكل في الأنمي هو تاريخه الأساسيّ.

ما تُنجزه حلقة الزمن

شكل حلقة الزمن مُعمَّر لأنّه يحلّ مشكلةً بنيويّةً في التلفزيون الحلقيّ: كيف يجعل العواقب تشعر بثقل في وسيط يعرف الجمهور أنّ البطل سيعود في الحلقة التالية. الحلقة تُحوّل تلك المعرفة الميتا إلى ميزة. البطل يعود، لكنّ الجمهور يعرف أنّ البطل أيضاً يتذكّر — وما يتذكّره البطل يحدّد ما يفعله البطل تالياً. كثافة السرد عالية بشكل غير معتاد للتلفزيون الحلقيّ.

هذا أيضاً لماذا يستقطب الشكل كتّاباً دقيقين. حلقة الزمن تتطلّب حبكاً في طبقات زمنيّة متعدّدة في آنٍ — ما يحدث داخل الحلقة، ما يتغيّر بين الحلقات، ما يثبت عبر التتابع كلّه. المسلسلات التي تعمل في الشكل تميل إلى كونها مسلسلات يلتزم كتّابها بذلك الحبك.

Steins;Gate هو المدخل القانونيّ لأنّه يلتزم بشكل أكمل من معظمها. Madoka Magica أكثر تركيزاً عاطفيّاً. Re:Zero أكثر استدامةً. Endless Eight أكثر مواجهةً. كلّ منها يُسهم بشيء متمايز في الشكل، ومعاً يجعلون حلقة الزمن أحد أكثر الأنماط السرديّة تمايزاً بنيويّاً في الأنمي. الشكل له عقود من التاريخ ومازال يُهذَّب. المسلسل الكبير القادم لحلقة الزمن يُحتمَل أنّه في الإنتاج بالفعل.